Фамилия Фалеев — это классическая русская фамилия, образованная от имени собственного, а точнее — от производной формы канонического церковного имени Фалалей. В основе лежит греческое имя Фалалвий, которое переводят как «цветущая маслина». В обиходе громоздкое имя сократили до короткого и удобного Фалей, и именно эта форма и закрепилась в фамилии.

Модель образования простая и очень распространенная: к основе Фалей добавили типичный русский суффикс принадлежности -ев, который указывает на «сына» или потомка. То есть Фалеев буквально означает «сын Фалея». Такая схема типична для огромного пласта русских фамилий, возникших от мирских имен и прозвищ.

Интересно, что у этой фамилии есть и другие написания, которые встречаются в документах: Фалалеев и Фалалейкин. Все они восходят к одному корню и, по сути, являются родственными. Фамилия Фалеев — более краткий вариант, который со временем вытеснил полную форму в некоторых семьях.

О древности рода говорят записи известного историка и ономатолога С. Б. Веселовского. Он упоминает Ивана Ивановича Фала Плещеева, жившего во второй половине XV века, а также Дмитрия и Фому Ивановичей Фалалеевых, относящихся к концу XV века и связанных с Новгородом. Эти упоминания — ценное свидетельство того, что фамилия (или её основа) бытовала в новгородских землях уже пять с половиной веков назад.

Точное место и время возникновения фамилии Фалеев в каждом конкретном случае назвать сложно: фамилии формировались постепенно, на протяжении нескольких столетий, и закреплялись за разными ветвями рода в разное время. Однако сам факт того, что фамилия дожила до наших дней и сохранила память о редком имени Фалалей, делает её интересным памятником русской письменности и культуры.