«азганун») на армянском языке означает имя клана. Фамилия Фарсиян образована от мужского тюркского имени Фарса, которое в переводе с персидского означает «перс», «добродетельный, с широкой душой». Не исключено, что в основу фамилии легло арабское имя Фарзи - «предписание, обязанность, долг; то, что подлежит обязательному исполнению». Согласно еще одной гипотезе, фамилия Фарсиян ведет свое начало от прозвища Фарси, основой для которого послужило аналогичное нарицательное со значением «персидский язык». Все эти форманты первоначально означали «из семьи таких-то» или «из рода таких-то». Соответственно, фамилия Фарсиян поначалу имела значение «из рода Фарси».