Фамилия Федоревский — это классическая фамилия-«переселенец», которую носили потомки выходцев из польских или западнорусских земель. Её основа — популярное каноническое имя Феодор (в бытовой русской форме Фёдор), а суффикс -евский указывает на шляхетское или, как минимум, дворянское происхождение рода. В отличие от простых крестьянских фамилий на -ов или -ин, окончание -ский в XVIII–XIX веках закрепилось за теми, кто владел землёй или происходил из привилегированных сословий.

Разберём словообразовательную модель. Имя Феодор (греч. «дар божий») дало основу, к которой добавили типичный для польской ономастики суффикс -евск-. Такая конструкция (основа на -р + -евский) — редкая: обычно мы встречаем Федоровский (от фамилии Федоров) или Федорский (от названия села Федоры). Федоревский же — вариант, где суффикс присоединили напрямую к личному имени, минуя промежуточную фамилию на -ов. Это могло означать, что предок носителя был не просто «Фёдоров сын», а владелец деревни Фёдорово или человек, записанный по польскому образцу как «Федоревский» (то есть «из рода Фёдора»).

Географически фамилия тяготеет к бывшим территориям Речи Посполитой: современные Беларусь, западная Украина, юго-восточная Польша. В России она встречается реже, чем Федоровский, и почти всегда связана с переселением духовенства или мелкопоместной шляхты в XIX веке. В метрических книгах Киевской и Волынской губерний фамилия фиксируется у униатских священников — ещё одно указание на западнорусские корни.

Спорных версий у фамилии немного. Иногда её путают с Федоревским от названия села Федорево — но тогда форма была бы Федоревский без второго «е»? Нет, именно так она и пишется, поэтому версия с топонимом вполне возможна. Но правдоподобнее всё же антропонимическая модель: имя + суффикс принадлежности. В словаре Б. Унбегауна «Русские фамилии» подобные формы (Тимошевский, Ивашевский) разбираются как производные от уменьшительных имён, но Федоревский стоит особняком — здесь полная форма имени, что подчёркивает официальный, «документальный» характер фамилии.

Важная деталь: ударение в фамилии плавающее. В польском варианте оно падает на предпоследний слог (Федоре́вский), в русском — часто на второй (Федо́ревский) или третий (Федорéвский). Это маркер того, какой язык был первым для рода. Если ваши предки говорили по-польски или по-белорусски, ударение, скорее всего, на «ре»; если обрусели — на «до».