Фамилия Фёдоровых — одна из самых частых русских фамилий, и её происхождение прозрачнее, чем у многих других. В её основе лежит крестильное имя Феодор, которое пришло на Русь вместе с христианством из Византии. С древнегреческого это имя переводится как «дар богов» или «божий дар». Однако в повседневной речи сложное сочетание гласных «ео» оказалось неудобным для произношения, и уже в древности имя упростили до привычного нам Фёдора. Именно эта просторечная форма и легла в основу фамилии: потомок человека по имени Фёдор со временем становился Фёдоровым.

Словообразовательная модель здесь классическая для русских фамилий: суффикс -ов присоединялся к основе имени и отвечал на вопрос «чей?», то есть указывал на принадлежность роду. Первоначально Фёдоров означало «сын Фёдора» или «человек из семьи Фёдора». По такой же схеме образованы Ивановы, Петровы, Семёновы и тысячи других фамилий, но именно Фёдоровы выделяются своей массовостью.

Интересна география распространения. Если взять общероссийскую картину, то однокоренные фамилии — Фёдоров, Фёдоровы, Федоров — чаще всего встречаются в Новгородской и Псковской областях, где они занимают четвёртое место среди всех фамилий. Это говорит о давнем и широком бытовании имени в этих землях. А вот в Среднем Поволжье та же фамилия встречается заметно реже, что отражает исторические особенности заселения и миграций: имя Фёдор было популярно в северо-западных русских землях, но не получило такого же распространения в некоторых других регионах.

Стоит упомянуть и о церковной форме имени. В святцах и документах до XVII века чаще писали полное, книжное Феодор, и только в бытовой речи, в переписи и устном общении, использовали Фёдора. Эта двойственность отразилась и на фамилиях: наряду с Фёдоровыми встречаются Феодоровы, хотя и значительно реже. Иногда одна и та же семья в разных документах записывалась по-разному, что создавало путаницу, но в итоге закрепилась более простая, народная форма.

Таким образом, фамилия Фёдоровых — не прозвище, не указание на ремесло или место жительства, а чистое отчество, застывшее в наследственном имени. Она рассказывает о предке, которого звали Фёдор, и о том, что имя это было настолько распространено, что породило одну из самых узнаваемых русских фамилий.