Фамилия Федорвцева — редкий случай, когда написание почти наверняка искажено. Скорее всего, перед нами не самостоятельная фамилия, а графический или фонетический вариант фамилии Федоровцева. Буква «в» вместо «о» в середине слова («Федорвцева» вместо «Федоровцева») возникает из-за безударного произношения: в разговорной речи гласный редуцируется, и на письме его могли закрепить так, как слышали. Поэтому исходная основа — не «Федорв», а «Федоров».

Если восстанавливать логику, фамилия образована от имени Фёдор через притяжательное прилагательное «Федоров» (чей? — Федоров сын) и далее — с помощью патронимического суффикса -цев/-цов. Модель простая: «Федоров» + «-цев» = «Федоровцев», то есть «потомок того, кто был Федоровым сыном». Суффикс -цев типичен для русских фамилий, образованных от отчеств на -ов: Иванов → Иванцев, Петров → Петровцев. Здесь то же самое, но с нестандартным написанием.

Фамилия Федоровцева (и её вариант Федорвцева) — женская форма; мужская, соответственно, Федоровцев или Федорвцев. Это фамилия сравнительно поздняя, не древняя: такие модели активно складывались в XVI–XVII веках у крестьян и посадских людей, когда отчества на -ов превращались в фамилии через добавление -цев, чтобы подчеркнуть родство по линии отца.

Географически фамилия Федоровцев встречается в центральных и южных регионах России, особенно в Воронежской, Ростовской областях, на Кубани. Вариант Федорвцев — единичный, его можно встретить в переписях как ошибку писаря или сознательное упрощение. Если ваш предок писался именно как Федорвцев, возможно, это региональная особенность говора (аканье, утрата гласного в потоке речи).

Редкость написания делает фамилию Федорвцева ценной для генеалогии: по ней легче отследить конкретную ветвь, не путая с многочисленными Федоровцевыми.