Федощук — фамилия, которая прямо указывает на имя предка. В её основе лежит Федоша, народная уменьшительная форма мужского имени Феодор. Само имя восходит к древнегреческому Theodoros и переводится как «дар богов». Так что, если коротко, Федощук — это «потомок Федоши».

Словообразовательная модель здесь типична для западнорусских и украинских земель. Суффикс -ук (в данном случае с дополнительным -щ- перед ним) в этих краях традиционно означал принадлежность роду: Федощук буквально значит «сын Федоша» или «из семьи Федоша». Со временем это отчество закрепилось как самостоятельная фамилия, и потомки человека по имени Федоша стали носить её уже как родовое прозвание.

Интересно, что в написании фамилии отразился мягкий вариант произношения имени. Если бы основой послужила форма Федос, мы бы увидели фамилию Федосюк. А Федощук сохранил именно ласкательный, домашний вариант — так сына или внука звали в семье, и это прозвище прилипло к роду навсегда.

Феодор — одно из самых частых имён в старину, поэтому родственных фамилий вокруг много: Фёдоров, Федорин, Федченко, Федосеев. Но Федощук выделяется на их фоне именно уменьшительной основой. Она говорит о том, что предок носителя фамилии был не просто Фёдором, а именно Федошей — так его называли близкие, и это прозвище оказалось важнее официального имени.

Географически фамилия тяготеет к Украине и юго-западу России, где суффикс -ук/-чук встречается на каждом шагу. Встречаются и варианты написания — Федащук или Федощюк, но они лишь отражают местные особенности произношения и записи, не меняя сути.

Точных сведений о сословии первых Федощуков нет, но по модели образования можно предположить, что это были крестьяне или мещане — у знати фамилии с такими «домашними» суффиксами не приживались. Впрочем, для истории фамилии это не так важно: главное, что она донесла до нас память о конкретном человеке, которого когда-то звали Федошей.