Фамилия Федуличева — женская форма фамилии Федуличев. Её основа — имя или прозвище Федулич, которое, в свою очередь, восходит к каноническому крестильному имени Феодул (от греческого Theodoulos — «раб Божий»). В русской народной речи имя Феодул упростилось до Федул, а от него через суффикс -ич образовали отчество или прозвище Федулич. Суффикс -ев в фамилии указывает на принадлежность: Федуличев буквально значит «сын Федулича» или «потомок Федулича».

Такая модель — отчество второго порядка — встречается реже, чем прямые патронимы на -ов/-ев от имени отца. Здесь сначала появилось отчество Федулич (сын Федула), а уже от него — фамилия Федуличев. Это говорит о том, что предок носителя фамилии был не просто Федулом, а имел отчество, которое закрепилось как родовое имя. В документах XVII–XVIII веков подобные формы часто встречались у крестьян и посадских людей Русского Севера и центральных уездов, где была сильна традиция трёхчленного именования: имя — отчество — фамилия.

Географически фамилия Федуличев (и Федуличева) тяготеет к регионам, где имя Федул было популярно: это Вологодская, Костромская, Ярославская области, а также Поволжье. Встречается она нечасто, что объясняется редкостью самого имени Феодул в святцах. В народе имя часто путали с Фёдором или Фаддеем, поэтому однокоренные фамилии — Федулов, Федулин, Федун — распространены шире.

Если ваши предки — Федуличевы, скорее всего, они были крестьянами или ремесленниками, а сама фамилия закрепилась за одной ветвью рода не позднее XVIII века. Никаких выдающихся носителей в истории не зафиксировано, что типично для фамилий, образованных от редких форм имени: её ценность в точной передаче семейного прозвания, которое избежало упрощения.