Фамилия Фелчук — хороший пример того, как украинская модель образования фамилий работает на восточнославянском материале. Её основа — некалендарное имя или прозвище Фе́лко, которое, в свою очередь, является производной формой от крестильного имени Феофил (греч. «любящий Бога») или, реже, Феликс (лат. «счастливый»). В народной речи конечные -ил и -икс часто отсекались, а корень усекался до Фел- с типичным уменьшительным суффиксом -к(о). Таким образом, Фелко — это «маленький Феофил» или «сын Феофила».

Суффикс -чук в фамилии — мощный маркер. В украинской ономастике он означает «сын» или «потомок» (ср. Гончарук, Ковальчук). Фелчук — буквально «сын Фелка». Такая модель была особенно распространена в западных и центральных регионах Украины: на Волыни, Подолье, в Галиции. Носитель фамилии, скорее всего, происходил из крестьянской или казацкой среды, где отчества на -чук были нормой, а не привилегией знати.

Интересно, что фамилия Фелчук не встречается в старых московских боярских списках или реестрах запорожского войска — она явно поздняя, формировавшаяся в XVIII–XIX веках, когда фамилии массово закреплялись за сельским населением. Её редкость объясняется тем, что имя Феофил в народе чаще давало формы Филько, Фесько, а Фелко — вариант более локальный, возможно, диалектный.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями (Фелько, Фелькин, Феллер), Фелчук стоит особняком: он не великорусский (там был бы Фелков или Фелкин) и не польский (там — Фелькевич). Это чисто украинская патронимическая модель, которая сразу указывает на регион и социальный слой предков.