Фамилия Фесич — звонкая и короткая, с характерным южнославянским или западноукраинским оттенком. Она образована от имени Феся, а точнее — от отчества: Фесич буквально значит «сын Феси». Такой суффикс (-ич) в славянских языках традиционно указывал на родство по отцу, и в этом смысле фамилия родственна сербским, хорватским и белорусским моделям вроде Петрович или Янкович.

Само имя Феся — это уменьшительно-ласкательная форма от канонического Феодосий. В переводе с греческого Феодосий означает «данный богом», и это имя было широко распространено в православной традиции. Самый известный покровитель — преподобный Феодосий Печерский, игумен основанного им Киево-Печерского монастыря, один из основоположников русского монашества. Именно с его почитанием имя получило широкое хождение в древнерусских землях, а затем и в народных формах — Феся, Феська, Федос.

Есть и более редкие гипотезы происхождения имени Феся. Например, от греческого Феспесий, что значит «божественный», или от Фессалоника — то есть «родом из Салоник», греческого города, который на Руси называли Солунь. Эти версии менее вероятны: в народной среде такие имена встречались реже, а вот Феодосий был повсеместным. Поэтому основной путь фамилии — от Феодосия через ласкательную форму Феся.

Географически фамилия Фесич чаще встречается в Беларуси, на западе Украины и в Польше, где суффикс -ич был нормой для крестьянских и мещанских фамилий. В России она редка, и это тоже говорит о происхождении: в великорусских землях отчество от Феси скорее дало бы форму Фесин или Феськин, а вот -ич сохранился именно там, где сильны были западнославянские влияния.

В итоге носитель фамилии Фесич — потомок человека по имени Феся, то есть Феодосия. Предки могли быть и крестьянами, и мещанами: фамилия не указывает на сословие, но точно говорит о православных корнях и о том, что род ведет начало из земель, где имя Феодосий было особенно любимо.