Фамилия Фидорченко — типичный пример украинской фамилии, образованной по самой распространённой в этой среде модели: от имени или прозвища через суффикс -енко. Если у вас эта фамилия, то ваш предок по прямой мужской линии почти наверняка был человеком по имени Фидор (или Федько), жившим на территории современной Украины в XVII–XVIII веках.

Основа фамилии — Фидор, просторечная форма канонического имени Феодор (Фёдор). В украинском произношении начальное «ф» часто переходило в «хв» (Хведор), но в некоторых говорах, особенно на востоке и юге Украины, сохранялось твёрдое «ф». Таким образом, Фидор — это тот же Фёдор, но в местном звучании. Суффикс -енко в украинской ономастике выполнял функцию отчества или указания на происхождение: «Фидорченко» буквально значит «сын Фидора», а в более широком смысле — «потомок Фидора» или «маленький Фидор».

Интересная деталь, которая редко встречается в статьях об этой фамилии: в русских переписях XVII–XVIII веков форму «Фидор» можно встретить не только у украинцев, но и у белорусов, и даже у русских крестьян некоторых южных губерний. Однако именно суффикс -енко однозначно указывает на украинское происхождение. В России такие фамилии обычно оканчивались бы на -ов (Фидоров) или -ин (Фидорин). Фамилия Фидорченко не дворянская — она возникла в среде крестьян, казаков и мещан, где отчества на -енко были нормой.

В отличие от фамилии Федорченко, где корень звучит по-русски, Фидорченко сохранила местную фонетическую черту. Если сравнивать с однокоренными вариантами (Федоренко, Хведоренко, Федорчук), то Фидорченко стоит ближе к юго-восточным говорам Украины, где «ф» не заменяли на «хв». Распространена она в основном в центральных и восточных областях Украины, а также среди потомков украинских переселенцев на Кубани и в Сибири.