Фамилия Филиппюк звучит для русского уха необычно, но её происхождение прозрачно: она образована от имени Филипп с помощью украинского уменьшительного суффикса -юк. В украинской ономастике этот суффикс — один из самых распространённых, он указывает на «малого» или «потомка»: Филиппюк — буквально «маленький Филипп» или «сын Филиппа». Такая модель типична для западноукраинских земель, особенно для Волыни, Галичины и Подолья, где фамилии на -юк встречаются массово. В отличие от русских фамилий на -ов/-ев, которые закреплялись за всеми членами семьи, украинские фамилии на -юк долгое время сохраняли прямую связь с личным прозвищем или именем отца.

Само имя Филипп пришло в славянские языки из греческого (Philippos — «любящий коней»). В православных святцах это имя известно по апостолу Филиппу, поэтому оно было популярно в народе, особенно среди крестьян и казаков. В украинской среде имя часто произносили как Пилип, отсюда параллельные фамилии Пилипюк, Пилипенко. Филиппюк — вариант с сохранением начального «Ф», что характерно для регионов, где церковная традиция или грамотность закрепляли книжную форму имени.

Споров вокруг корня фамилии нет: она однозначно восходит к имени Филипп. Редкость фамилии — в её суффиксе. Если в Украине фамилии на -юк встречаются на каждом шагу (как Шевчук, Ковальчук), то в России они почти не прижились из-за другой словообразовательной нормы. Филиппюк — типичный пример того, как фамилия «выдаёт» западноукраинское происхождение носителя. В дореволюционных переписях такие фамилии редко фиксировались в центральных губерниях, зато встречались в метрических книгах Холмщины, Подляшья и Буковины.

Социальный контекст прост: предки носителей фамилии — скорее всего, крестьяне или ремесленники, поскольку именные фамилии на -юк в XVII–XIX веках были массовыми именно среди непривилегированных сословий. Никаких дворянских ветвей у Филиппюков не прослеживается — это фамилия «народная», без претензий на аристократизм. В современной России она встречается редко, чаще всего у потомков переселенцев из западных областей Украины или у тех, кто сменил написание с украинского на русский лад.