Фамилия Фоминич стоит в ряду тех, что образованы не по самой частой для восточных славян модели — не через суффикс притяжательного прилагательного (-ов/-ев, -ин), а через отчество с суффиксом -ич. Если вы встречали Ивановича или Петровича, то знаете, что такая форма указывала на происхождение от отца напрямую: Фоминич — буквально «сын Фомы». В русском быту эта модель закрепилась за разными социальными слоями не в одно время. В древности «вичи» были отличительным знаком знати: князей, бояр, высшего духовенства. Позже, в XVIII–XIX веках, фамилии на -ич получили и выходцы из духовного сословия (семинаристы нередко брали такую фамилию, переделав отчество), и часть крестьянства в некоторых регионах, особенно в Беларуси и на западе России, где -ич был обычным патронимическим суффиксом.

Основа фамилии — крестильное имя Фома (от арамейского «теома» — близнец). В русской традиции это имя было распространено, но не так часто, как Иван или Пётр, поэтому фамилий от него меньше. Интересно, что форма Фоминич, а не Фомин, может говорить о более поздней фиксации фамилии или о том, что предок был заметной фигурой в своей общине — в документах его могли записывать с отчеством, которое потом и стало родовым именем. Встречается фамилия и в украинской среде, где суффикс -ич также активен, но с ударением на второй слог — Фоми́нич, тогда как в русском произношении чаще слышится Фоми́нич или Фомини́ч (вариативно).

С точки зрения словообразования, это редкий случай, когда фамилия совпадает с отчеством, не получив дополнительного суффикса. Такие фамилии (Ильич, Кузьмич, Фоминич) обычно немногочисленны, но их носители могут проследить прямую связь с именем предка без посредников. В сословном разрезе Фоминичи чаще всего встречались среди крестьян и мещан западных губерний Российской империи, а также в среде духовенства. Если ваш предок носил эту фамилию, он мог быть сыном Фомы, который выделялся в своей среде, или же потомком священника, получившего фамилию при окончании семинарии.