Фамилия Фомовская звучит как отчество второго порядка, и это ключ к её разгадке. Если коротко: Фомовский — это сын Фомова и внук Фомы. Имя Фома пришло из греческого языка и означает «близнец». Эту основу фамилия сохранила на протяжении столетий, и именно от неё отталкиваются все версии происхождения.

Самый известный покровитель имени — апостол Фома, один из двенадцати учеников Христа. Из-за евангельского сюжета, где он усомнился в воскресении учителя, выражение «Фома неверующий» стало нарицательным для недоверчивого человека. Это значение могло лечь в основу прозвища родоначальника, но скорее речь идёт о простом крестильном имени, которое было очень распространено в старину.

Модель образования фамилии указывает на социальный статус предков. Фамилии на -ский/-цкий в допетровской Руси носили в основном дворяне и шляхта. Это не значит, что каждый Фомовский — потомок аристократа, но основатель рода, вероятно, был человеком с высоким положением или владел землёй, поскольку именно такие фамилии закреплялись за поместьями и вотчинами. Простой крестьянин получил бы фамилию Фомин или Фомов, а вот форма Фомовский — маркер более привилегированного сословия.

Цепочка возникновения выглядит так: сначала появилось имя Фома, затем отчество первого поколения детей — Фомов (сын Фомы). Внуки этого Фомы уже звались Фомовскими, то есть происходящими от Фомова. Со временем это отчество застыло и передалось потомкам как фамилия. В женском роде она звучит как Фомовская, в мужском — Фомовский.

Встречается и более прозаичная версия, связанная с географией. В Польше, Беларуси и на западе России фамилии на -ский часто образовывались от названий деревень. Если существовало селение Фомово или Фомовка, то его жители могли получить прозвище Фомовские по месту жительства. Эта версия не противоречит основной, а дополняет её: имя Фома часто давало названия сёлам, и обе линии могли пересекаться.

Стоит отметить, что ударение в фамилии обычно падает на второй слог — ФомОвская, хотя в некоторых семьях допустимо смещение. Написание с одной «с» — нормативное, и путаница с двойной согласной встречается редко, в отличие от фамилий вроде Фоминский.