Фамилия Фуресова — яркий пример того, как редкость написания может ввести в заблуждение. На слух она почти неотличима от более распространенной Фурсовой, но буква «е» в корне — не опечатка, а, скорее всего, след старой орфографии или диалектного произношения. Фактически, перед нами вариант фамилии Фурсов, образованный по стандартной модели «основа прозвища + суффикс -ов-».

Корень «фурс-» в русских говорах имел несколько значений, и все они связаны с характером или поведением человека. В словарях Владимира Даля «фурса» или «фурсик» — это задира, вертопрах, человек, который «фурсит», то есть хорохорится, важничает, пыжится. Прозвище Фурс могли дать бойкому, заносчивому или суетливому парню. Вторая версия, менее распространенная, связывает основу с диалектным словом «фурс» — насмешник или острослов. Таким образом, первый носитель фамилии Фуресов (или Фурсов) был, скорее всего, человеком с ярким, неспокойным нравом, любивший покрасоваться или подшутить.

Географически фамилия Фурсов (и её варианты) чаще всего встречается в южнорусских и центральных областях — в Рязанской, Тамбовской, Воронежской губерниях. Именно в этих краях слово «фурсик» было в ходу. Форма Фуресова могла закрепиться в письменных документах из-за особенностей местного акающего говора (когда «о» после шипящих произносится как нечто среднее между «о» и «ё») или из-за случайной замены «ё» на «е» при записи фамилии в метрических книгах.

По социальному происхождению фамилия однозначно относится к крестьянской или мещанской среде. Среди дворянских родов Фурсовы не значатся. Фуресовы — это потомки тех самых «фурсов»: работящих, но с характером людей, которые не давали себя в обиду и, возможно, были заводилами в деревне.