Фамилия Гаддин — редкий случай, когда за привычным русским уху окончанием скрывается нерусская основа. Если не вглядываться, можно решить, что перед нами типичная фамилия на -ин, образованная от прозвища или имени Гадда (ср. Гаддин — «чей?» — сын Гадды). Но в реальности всё интереснее: скорее всего, перед нами фамилия, пришедшая из английского или шотландского языка, где Gaddin или Gadding — это вариант фамилии Gadd, восходящей к древнеанглийскому личному имени Gada.

В русском контексте фамилия Гаддин могла появиться двумя путями. Первый — через обрусевших иностранцев, например, британских специалистов, приглашённых в Россию в XVIII–XIX веках. Второй — через прибалтийских немцев, у которых фамилии на -ин не редкость (ср. Ган, Гандин). В любом случае, суффикс -ин здесь не указывает на принадлежность (как в русских фамилиях), а просто адаптирует иноязычную основу к русской грамматике. В английском оригинале фамилия Gaddin могла означать «сын Гадда» (Gadd + -ing), где Гадд — сокращение от имени Габриэль или прозвище, означающее «остриё», «шип».

География фамилии в России узкая. По данным переписей и телефонных справочников, Гаддины встречаются в основном в Санкт-Петербурге и Ленинградской области, а также в Поволжье. Это подтверждает версию о «привозном» происхождении: в столицу империи и портовые города иностранцы попадали чаще всего. Единичные случаи в Сибири, скорее всего, связаны с ссылкой или переселением в XX веке.

Спорных версий немного, но они есть. Иногда фамилию пытаются связать с тюркским корнем «гадды» — «сильный, могучий». Однако это маловероятно: тюркские фамилии на -ин в русском языке почти не встречаются, а в тюркских языках такой модели образования фамилий нет. Куда правдоподобнее, что Гаддин — это русифицированная английская фамилия, которая сохранила написание, но потеряла связь с исходным произношением (в оригинале ударение падает на первый слог, а в русском — чаще на второй).

По социальному составу носители фамилии в XIX веке — это, как правило, мещане и купцы, реже дворяне. Если ваш предок носил фамилию Гаддин, с высокой вероятностью он был потомком иностранного мастера, инженера или офицера, осевшего в России. Фамилия не получила массового распространения, поэтому каждый её носитель — часть небольшой, но устойчивой семейной традиции, уходящей корнями не в русскую деревню, а в городскую среду имперского времени.