Фамилия Галиакбирова — яркий пример того, как тюркские и арабские элементы слились в русской фамильной модели. Её основа — мужское имя Галиакбир, которое состоит из двух арабских корней: «Гали» (علي — «высокий», «великий», «возвышенный») и «Акбир» (أكبر — «старший», «величайший»). Вместе имя означает «Величайший» или «Самый великий» — это один из эпитетов, восходящих к религиозной традиции ислама. Такие составные имена (Галиакбар, Галиакбир) были распространены у татар и башкир, часто их давали в честь Аллаха или как пожелание ребёнку высшего достоинства.

Фамилия образована по стандартной русской модели: от отчества (имени отца) с помощью суффикса -ов, а затем добавлен женский суффикс -а. То есть Галиакбирова — это «дочь (или жена) Галиакбира». Такая схема характерна для большинства русских и русифицированных фамилий. В мужском варианте фамилия звучала бы как Галиакбиров, но женская форма закрепилась в документах именно так, с окончанием -а, что типично для русской грамматики.

Географически фамилия встречается в регионах с компактным проживанием татар и башкир: в Татарстане, Башкортостане, Оренбургской, Челябинской, Свердловской областях. Встречается она и у казахов, но реже — у них фамилии на -ов/-ова тоже распространены, но имя Галиакбир более характерно для волго-уральской традиции.

Интересная деталь: в старых метрических книгах и ревизских сказках XIX века фамилию могли записывать по-разному — Галиакбиров, Галиакбаров, а иногда и через букву «ы» (Галиакбыров). Это связано с тем, что тюркский звук «ә» (близкий к русскому «а» между мягкими согласными) передавали на слух по-разному. Современное написание с «и» — результат унификации при паспортизации в советское время.

Предки носительницы фамилии, скорее всего, были крещёными или мусульманами (чаще второе) из крестьян или мещан. Знатных корней фамилия не имеет — составные имена с «Гали» носили люди разного сословия, но фамилии на -ов/-ова у татар и башкир массово закрепились только после реформ XVIII–XIX веков, когда государство требовало учёта населения. Так что Галиакбировы — это обычные люди, чей предок носил имя, прославляющее величие.