Фамилия Галимьянов — яркий пример того, как тюркское имя, пройдя через русскую словообразовательную модель, закрепилось в документах. Её основа — мужское имя Галимьян, которое состоит из двух арабских корней: «Галим» (знающий, учёный, мудрый) и «ян» (душа, человек). В буквальном смысле имя означает «учёная душа» или «мудрый человек». Суффикс «-ов» стандартно указывает на принадлежность: Галимьянов — сын Галимьяна, потомок человека с таким именем.

Интересно, что имя Галимьян — составное, и вторая часть «ян» характерна для персидского влияния на тюркские языки (сравните с именами Альфиян, Рафиян). Это не фамилия, образованная от прозвища или профессии, а типичная патронимическая фамилия, возникшая в среде татар, башкир или других народов, исповедующих ислам. В XIX — начале XX века, когда у мусульман Поволжья и Приуралья начали массово фиксировать фамилии, имя отца (Галимьян) просто русифицировали, добавив окончание «-ов».

Географически фамилия Галимьянов наиболее плотно представлена в Башкортостане, Татарстане и в Челябинской области. Это зона расселения башкир и татар, где имя Галимьян было довольно популярным. Встречаются и варианты написания без «й» — Галимянов, что связано с особенностями произношения в некоторых диалектах: звук «й» мог редуцироваться.

С точки зрения сословной принадлежности, носители фамилии могли быть и крестьянами, и представителями духовенства. Имя «Галим» (учёный) часто давали в семьях мулл и учителей медресе, так что не исключено, что предок был человеком образованным, а не просто носителем благозвучного имени. Но однозначно утверждать это нельзя — имя могли дать и в крестьянской семье, желая ребёнку мудрой судьбы.

Сравнение с однокоренными фамилиями (Галимов, Галиев, Галиуллин) показывает, что Галимьянов стоит особняком. Если Галимов происходит от простой формы «Галим», то Галимьянов — от двусоставного имени, что делает её более редкой и географически привязанной к башкиро-татарской среде. Фамилия не получила широкого распространения за пределами этих регионов, поэтому её носители почти наверняка имеют корни именно на Южном Урале или в Западном Приуралье.