Фамилия Галицинские — это классический пример «географической» фамилии, указывающей на происхождение человека из определённой местности. Основа здесь — историческое название Галиция (Галичина), которое охватывало земли на стыке современной Западной Украины и юго-восточной Польши. Суффикс -ск- в таких фамилиях (Галицин-ск-ий) — один из самых распространённых в польской, украинской и русской традиции для обозначения дворянского или шляхетского происхождения, а также для связи с топонимом: человек «из Галиции» или «галицкий».

Менее вероятная, но небезынтересная версия выводит фамилию от прозвища Галица, связанного с диалектным глаголом «галить». В разных русских говорах у этого слова было несколько значений: в олонецких — «шалить, дурить», в сибирских — «подавать мяч в игре», в новгородских и псковских — «глазеть». Соответственно, прозвище Галица мог получить либо шалун и проказник, либо любопытный человек, либо активный участник игр. Однако эта версия упирается в суффикс: прозвищная фамилия от Галицы скорее дала бы форму Галицын или Галицин (без -ск-), тогда как Галицинский прямо указывает на «галицкое» происхождение.

Словообразовательная модель проста: корень Галиц- (от Галиция) + суффикс -ин- (притяжательный, указывающий на принадлежность к роду) + топонимический суффикс -ск- + окончание -ий. Двойной суффикс -ин-ск- встречается нечасто и обычно подчёркивает, что фамилия образована не напрямую от названия местности, а от более старого прозвища или фамилии на -ин (например, некий Галица → Галицин → Галицинский). То есть «Галицинские» могли быть потомками человека по прозвищу Галица, который сам происходил из Галиции, или же фамилия закрепилась за целым родом, вышедшим с тех земель.

Точное время возникновения фамилии установить сложно: процесс формирования наследственных фамилий растянулся на несколько столетий, и Галицинские могли появиться как в Речи Посполитой (среди православной или католической шляхты), так и в Российской империи после разделов Польши, когда многие выходцы из Галиции переселялись на восток. В любом случае, фамилия Галицинские — не просто указание на географию, а связующее звено между человеком и целым историческим регионом с богатой и сложной судьбой.