Фамилия Галлингер — редкий пример, где за основу могло лечь не имя или ремесло, а географический термин. Если разобрать её по составу, то в ней чётко выделяются два немецких корня: Hallin и Herr. Первый обозначал «не защищённый от волн островок» у побережья Северного моря, второй — «господин, хозяин, владелец». Такую фамилию могли дать человеку, который владел таким клочком суши или жил на нём. Это сразу указывает на возможное происхождение предков: северное побережье Германии, регион, где небольшие островки (халлиги) были частью повседневного ландшафта.

Менее вероятна версия, что первая часть фамилии восходит к латинскому имени Галлус (Gallus), то есть «петух». В истории это имя известно по ирландскому святому VII века, спутнику Колумбана, который позже стал отшельником в Швейцарии. Однако для немецкой фамильной модели такое имя-основа встречается реже, а суффикс -er в Галлингер типичен именно для обозначения жителя или владельца чего-либо. Так что связь с «островным хозяином» выглядит куда правдоподобнее.

Сама словообразовательная модель — основа + -er — в немецких фамилиях чаще всего указывает на профессию или место жительства. В данном случае перед нами, скорее всего, топонимическая фамилия, которая закрепилась за человеком по его владению или месту обитания. Никаких данных о сословной принадлежности первых Галлингеров нет, но можно предположить, что это были не крестьяне-арендаторы, а именно собственники земли, пусть и на крошечном островке.

В написании фамилия сохранила двойную «л», что характерно для немецкой орфографии и не допускает путаницы с однокоренными фамилиями вроде Галлингер (с одной «л»), которые могли бы образоваться от других основ. Если искать аналоги, то в русском контексте эту фамилию иногда путают с Голлингером, но корни у них разные. Таким образом, Галлингер — это фамилия с чёткой географической привязкой к Северному морю, и её носители, вероятно, вели своё происхождение от владельцев прибрежных островков.