Фамилия Гассамов — редкая, и её происхождение неочевидно на первый взгляд. Если отбросить суффикс -ов, который указывает на принадлежность («чей?»), остаётся основа Гассам. Это не русское и не славянское имя, поэтому логично искать корни в тюркских или арабо-мусульманских языках.

Наиболее вероятная версия связывает фамилию с арабским именем Хасан (حسن), означающим «красивый», «хороший». В тюркских языках, особенно у народов Кавказа и Поволжья, оно могло трансформироваться в Гассан или Гассам. Фонетическое изменение «с» на «сс» и появление конечного «м» характерно для местных диалектов, где арабские имена адаптировались под местное произношение. Таким образом, Гассам — это один из вариантов имени Хасан, а Гассамов — потомок человека по имени Гассам.

Вторая, менее распространённая гипотеза — связь с арабским словом «гассам» (قاسم), что значит «делящий», «распределяющий». Это могло быть прозвище человека, занимавшегося разделом наследства, земли или добычи. Однако для фамилии такая основа встречается реже, чем личное имя.

Географически фамилия Гассамов тяготеет к регионам, где исторически жили тюркоязычные мусульмане: Азербайджан, Дагестан, Татария, Башкирия. Встречается она и у осетин-мусульман. В русском контексте фамилия закрепилась через ассимиляцию: дети Гассама, записанные в документах как «Гассамовы», со временем потеряли связь с исходным именем.

С точки зрения словообразования, модель типична для русских фамилий, образованных от иноязычных имён: суффикс -ов прибавлялся к основе, чтобы ответить на вопрос «чей сын?». Никакого особого сословного статуса фамилия не несёт — её могли получить и крестьяне, и горожане, если их отца звали Гассамом.

Из-за редкости фамилии в открытых источниках почти нет данных о её конкретных носителях, но этимология довольно прозрачна: перед нами фамилия-отчество, ведущая род к человеку с восточным именем, скорее всего, восходящим к Хасану.