Фамилия Гатауова образована от мужского имени Гатау, которое является диалектной формой имени Гатаулла и в переводе с арабского означает «дар Аллаха». Помимо этого существуют и другие формы этого имени: Гаташ, Гата, Гатаула. Это имя обычно давали долгожданному, желанному ребенку. Процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Гатауовых можно лишь на основании генеалогических исследований.