Фамилия Гажурова — редкий пример фамилии, образованной не от имени или профессии, а от прозвища, связанного с внешностью или манерой поведения. В её основе лежит прилагательное «гажурый», которое в южнорусских говорах (особенно в курско-орловской и рязанской группах) означало «смуглый, черномазый», а также «замарашка, чумазый». В некоторых диалектах слово приобретало переносный смысл: «нелюдимый, угрюмый», что роднит его с «гад» (гадкий) в старорусском значении «отвратительный, противный». Таким образом, родоначальник Гажуровых получил прозвище за тёмный цвет лица или за неопрятный вид.

Суффикс -ов- указывает на типичную русскую модель образования фамилий по принципу принадлежности: «чей?» — Гажуров, то есть «сын Гажура». Форма Гажурова — это женский вариант (жена или дочь Гажурова), хотя в современном бытовании она может принадлежать женщине как фамилия в неизменном виде. Мужской вариант — Гажуров — встречается значительно реже, что говорит о том, что фамилия закрепилась в женском роде через замужество или наследование от матери.

Географически фамилия тяготеет к Черноземью и Поволжью: наибольшее число носителей зафиксировано в Воронежской, Тамбовской и Саратовской областях. В этих краях слово «гажурый» было в ходу ещё в XIX веке, что подтверждается данными «Словаря русских народных говоров». Интересно, что фамилия не встречается в северных и сибирских регионах — это типичный «южный» маркер, который указывает на то, что предки были крестьянами или однодворцами, а не бывшими боярами или духовенством.

В отличие от фамилий на -ский (дворянских) или на -ич (польско-белорусских), Гажурова — «простонародная», без сословных амбиций. В дореволюционных метрических книгах её носители числились в основном государственными крестьянами и мещанами. Ударение в фамилии, скорее всего, падает на второй слог: Гажу́рова, хотя в говорах могло смещаться на последний — Гажуро́ва.

Если сопоставлять с однокоренными фамилиями (Гажурин, Гажуров, Гажур), видно, что все они уходят корнями в одно и то же прозвище. Но Гажурова сохранила архаичную форму женского рода, что делает её не просто фамилией, а отражением старой русской традиции называть женщину по мужу с окончанием -а, которая в XX веке почти исчезла.