Фамилия Гелда — редкий случай, когда основу можно проследить почти без споров, но всё равно не обойтись без пары альтернатив. Самая прямая версия: литовское слово gelda — «корыто». Прозвище Гелда могли дать человеку, который делал корыта, лотки и другую хозяйственную утварь из дерева. Такие «профессиональные» именования часто закреплялись за ремесленниками в литовских и белорусских землях, где балтийское влияние на славянские говоры было сильным. Если предок носил фамилию Гелда, он скорее всего жил на западе современной Беларуси или в Литве и занимался бондарным или плотницким делом.

Две другие версии слабее, но их упоминают в ономастических заметках. Первая — от немецкого Geld («деньги»). Так могли прозвать ростовщика, менялу или просто прижимистого человека. Однако для славянских и балтийских территорий эта версия менее органична: фамилии с прямым указанием на деньги почти не встречаются в крестьянской среде, а немецкое влияние в бытовых прозвищах было невелико. Вторая — от тюркского гелды («пришёл»). Это слово иногда давали как имя новорождённому в тюркских семьях, но для балто-славянского ареала фамилия Гелда — совсем не тюркская по звучанию и распространению.

По суффиксу и форме фамилия Гелда — это чистая основа без типичных славянских окончаний (-ов, -ин, -ский). Такие «голые» фамилии характерны для украинской, белорусской и литовской традиций, где прозвище могли закрепить без добавления патронимического суффикса. В польских и литовских метриках встречаются записи Gelda, Gielda, что говорит о возможном чередовании гласных в диалектах.

Социальный контекст: носители фамилии Гелда — это не дворяне и не купцы, а, скорее, ремесленники или крестьяне. В списках шляхты эта фамилия не фигурирует. Географически фамилия привязана к западным регионам — Гродненская, Витебская области, а также Литва и восточная Польша. В России встречается редко, чаще как результат миграций XIX–XX веков.

Итог: фамилия Гелда — балтийское по происхождению прозвище ремесленника, делавшего деревянные корыта. Тюркская и немецкая версии маловероятны и не подтверждаются ни географией, ни словообразовательной логикой.