Фамилия Герасун — редкий пример, когда географическая привязка просматривается почти на поверхности, но не как прямое указание на место, а через языковую модель. Основа фамилии — имя Герасим, которое в повседневной речи на Руси часто сокращали до форм Герас, Герася. Фамилии на -ун характерны для украинской, белорусской и южнорусской традиции: они образовывались от прозвищ, выражающих склонность к действию (крикун, молчун) или просто как экспрессивная форма имени. В случае с Герасун — это не «сын Гераса», а скорее «человек, которого называют Герас», с суффиксом, придающим оттенок узнаваемости или даже ироничной ласковости.

Такая словообразовательная модель — суффикс -ун от канонического имени — редка. Обычно от Герасима делали Герасимов, Гераськин, Герасин. А Герасун стоит особняком, ближе к фамилиям типа Макарун (от Макар) или Кириллун (от Кирилл), которые фиксируются в основном в западных областях бывшей Российской империи. Вероятнее всего, фамилия зародилась на территории современной Украины или Белоруссии, где суффикс -ун был активен в народной речи, и уже оттуда могла распространиться по России.

Поскольку фамилия не массовая, точных сведений о её сословной принадлежности нет. Однако характерный суффикс указывает на крестьянскую или казачью среду: в дворянских родах такие «простые» модели встречаются редко. Предок-носитель фамилии, скорее всего, был человеком по имени Герасим, которого в кругу общения выделяли не по отцу, а по личной кличке — Герасун, что со временем закрепилось как родовое имя. В документах XIX века такая фамилия могла записываться как Герасунъ, с твёрдым знаком на конце, что типично для дореволюционной орфографии.