Фамилия Геркусова — женская форма от Геркусов, и её происхождение не так очевидно, как может показаться на первый взгляд. Вопреки возможной ассоциации с античным героем Гераклом (в латинском произношении — Геркулес), напрямую связывать фамилию с мифологией было бы натяжкой. В русской ономастике фамилии, образованные напрямую от имён античных богов и героев, встречаются, но крайне редко и обычно в среде духовенства (семинарские фамилии). Геркусов же скорее всего имеет другую, более бытовую природу.

Наиболее вероятная версия отталкивается от прозвища или мирского имени Геркус. В основе может лежать диалектное слово «геркус» или «геркусок» — так в некоторых южнорусских и украинских говорах называли низкорослого, коренастого, очень сильного человека. Прозвище давали по внешнему сходству с былинным богатырём, но без книжной торжественности, а по-народному, с лёгкой иронией. Суффикс -ов в таком случае указывает на принадлежность: «сын Геркуса», то есть потомок человека с таким прозвищем. Ударение в фамилии, скорее всего, падает на первый слог — Ге́ркусова, что также типично для прозвищных фамилий.

Нельзя полностью исключать и вариант с тюркским корнем. В татарском языке есть слово «гөркүс» (грозный, суровый), которое могло стать основой для прозвища в среде служилых татар или крещёных инородцев. Однако эта версия менее распространена, так как фамилия Геркусовы не фиксируется в известных родословных книгах татарских мурз и князей. Географически фамилия встречается рассеянно, без ярко выраженного «гнезда», что характерно для поздних крестьянских фамилий, возникших из прозвищ.

Таким образом, если ваши предки носили фамилию Геркусовы, они, вероятнее всего, происходили из крестьянской или мещанской среды, а родоначальник получил своё прозвище за недюжинную физическую силу при невысоком росте. Это не книжная, а живая, народная фамилия, где античный герой превратился в простое бытовое прозвище.