Как правило, такие имена состоят из двух частей: например, Доброслав (переводится как «добрая слава»), Яромир («сильный народ»), Милогост («милый, дорогой гость»). Фамилия Гержатович, вероятно, образована от прозвища Гержат, которое восходит к литовскому глаголу geržti – «хрипеть, сипеть». Вероятно, это прозвище содержало указание на определенные особенности голоса или манеру речи основателя фамилии. Следует отметить, что существовали и другие однокоренные прозвище: Гержот, Гержид, Гержед, Гержа. Кроме того, известно, что существовал польско-литовский шляхетский род Гержад герба Любич. Вполне возможно, что родоначальник Гержатовичей был выходцем из этого рода. Впоследствии произошло оглушение согласного «д», и фамилия приобрела свое современное звучание. Таким образом, потомок человека, которого звали Гержат, со временем получил фамилию Гержатович.