Фамилия Гержа, вероятно, образована от прозвища Герж, которое восходит к литовскому глаголу geržti – «хрипеть, сипеть». Вероятно, это прозвище содержало указание на определенные особенности голоса или манеру речи основателя фамилии. Следует отметить, что существовали и другие однокоренные прозвище: Гержот, Гержид, Гержед, Гержа. Кроме того, известно, что существовал польско-литовский шляхетский род Гержад герба Любич. Возможно, что родоначальник Гержа был выходцем из этого рода. Сегодня фамилия Гержа встречается преимущественно в Белоруссии и на Украине.