Фамилия Гетманцев образована от прозвища Гетманец, которое восходит к слову «гетман» (польск. Скорее всего, прозвище Гетманец получил один из приближенных человека, носящившего этот титул. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Гетманец, со временем получил фамилию Гетманцев.