Фамилия Гибельчук звучит тревожно, но её значение, скорее всего, не связано с гибелью в прямом смысле. Это типичная западноукраинская фамилия, образованная по распространенной в тех краях модели: основа плюс суффикс -чук. Суффикс -чук (вариант -ук/-юк) в украинской ономастике указывает на принадлежность: «сын такого-то» или «ученик такого-то мастера». То есть Гибельчук — это «сын Гибеля» или «потомок Гибеля».

Корень «Гибель» в данном случае — не ругательство и не предзнаменование. Скорее всего, это производное от личного имени или прозвища. В украинских говорах слово «гибель» могло означать не только «погибель», но и «гиблое место», «топь», «болото». Человек, живший у такого болота, мог получить прозвище Гибель. Есть и другая, более мирная версия: Гибель — это вариант имени Гавриил, прошедший через народное произношение (Гаврило -> Гавриль -> Гибель). Встречается и польское влияние: от gibać (гнуть, качать) или от немецкого Giebel (фронтон, щипец крыши) — так могли прозвать плотника.

Вторая версия выглядит предпочтительнее. Фамилии на -чук массово появлялись на Правобережной Украине, Волыни и в Подолье в XVII–XIX веках. Носитель фамилии Гибельчук — скорее всего, потомок человека по имени Гавриил (в просторечии Гибель), который жил в одном из этих регионов. Сословная принадлежность предков — крестьяне или мещане, поскольку фамилии на -чук редко встречались у шляхты.

В написании фамилии возможны колебания: через «и» или «ы» (Гыбельчук), но нормативное украинское произношение закрепило «и». Если искать однокоренные фамилии, то ближайшие — Гибель, Гибелюк, Гибеленко. Все они расходятся из одного гнезда, но суффикс -чук однозначно указывает на западный ареал. Так что в основе фамилии — не трагедия, а вполне конкретное имя или топографическая приметка.