Фамилия Гильденбрандт, скорее всего, является вариантом немецкой фамилии Гильдебранд, которая восходит к аналогичному немецкому имени. Оно, в свою очередь, имеет сложную структуру и ведет начало от немецких слов: hild («борьба, сражение») и brand («меч»). Вполне вероятно, что родители, нарекая своего ребенка именем Гильдебранд, желали, чтобы он вырос храбрым и сильным воином. Среди наиболее известных однофамильцев - Варвара Ивановна Икскуль фон Гильденбрандт, представительница знатного сербского рода, которая являлась владелицей литературно-художественного салона в Петербурге.