Фамилия Гильманурова, как и большинство фамилий восточного происхождения, имеет сложную структуру и состоит из двух частей. Согласно одной из версий, данная фамилия восходит к мусульманскому мужскому имени Гильман и нарицательному «нур». Имя Гильман переводится с арабского как «мальчик», «работник, служитель рая». Существительное «нур» имеет значение «свет». Вполне вероятно, что родители, нарекая ребёнка Гильмануром, желали своему сыну стать достойным мусульманином. Возможно также, что первая часть фамилии Гильманурова ведет свое начало от арабского слова «гиль» - «наука», а вторая — от мужского имени Маннур (Манур), которое означает «источник лучей; искрящийся родник с чистой водой». Исходя из этого, можно предположить, что основатель рода Гильмануровых был мудрым, образованным человеком. Процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Гильмануровых можно лишь на основании генеалогических исследований.