Фамилия Гламазда — одна из тех, где точное значение исходного прозвища уже не восстановить. Глагол «гламаздать», от которого образовали прозвище, в современном русском языке не встречается и, судя по всему, бытовал лишь в некоторых говорах. Лингвисты связывают его с рязанско-тамбовским словом «гламя» — «давненько, намедни». Отсюда две версии: либо Гламаздой называли медлительного человека (отвлечённое «давненько» могло перейти в характеристику темпа), либо того, кто часто вставлял это слово в речь. Обе гипотезы правдоподобны, но вторая слабее, так как прозвища по любимым словечкам встречаются реже, чем по внешним или поведенческим чертам.

Сама модель фамилии — без суффикса, чистая основа прозвища — указывает на украинское или южнорусское происхождение. В великорусских фамилиях чаще добавляли -ов/-ев или -ин, а форма Гламазда характерна для тех регионов, где прозвище закреплялось в документах без переделки. Это косвенно подтверждает и география: деревня Гламазды есть в Псковской области, а село Гломаздино — в Хомутовском районе Курской области. Разница в написании (Гла- / Гло-) типична для народной этимологии и акающих говоров, где безударное «о» звучало как «а». Село Гломаздино известно на всю Россию усадьбой Нелидовых, построенной во второй половине XIX века, — главный дом, дом прислуги, парк и пруд. Вполне возможно, что предок носителей фамилии был выходцем из одного из этих мест, но однозначно утверждать это нельзя: топонимы и фамилии могли возникнуть независимо от одного корня.