Скорее всего, прозвище Гланской восходит к польскому слову glans – «лоск, блеск». Возможно, так называли чистоплотного человека или мастера, занимавшегося полировкой. Согласно другой версии, прозвище Гланской образовано от названия реки Глан, которая протекает на юго-западе Франции. В этом случае фамилия может указывать на место жительства основателя рода Гланских. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Гланской, со временем получил фамилию Глансков.