Фамилия Глодко — не самая частая, но её значение лежит на поверхности, если знать украинский язык. В основе лежит глагол «глодати» — грызть, обкусывать, обгладывать. Соответственно, прозвище Глодко могли дать человеку с характерной привычкой грызть ногти, семечки или, в переносном смысле, «грызущему» начальство, придирчивому и дотошному. Встречается и более прозаическая версия: так могли прозвать того, кто работал с костью, рогом или деревом — обгладывал, обтачивал материал.

Обратите внимание на суффикс -к-. В украинской и белорусской традиции он часто участвует в образовании прозвищ, которые затем становились фамилиями без дополнительных патронимических суффиксов (-ов, -ин). То есть Глодко — это не «чей-то сын», а сам носитель прозвища. Фамилия закрепилась в форме, характерной для восточнославянских земель, особенно для Правобережной Украины и юга Беларуси. В России она встречается реже, преимущественно в областях, граничащих с Украиной.

Интересно, что в украинских диалектах есть слово «глiд» — боярышник. Маловероятно, что фамилия произошла от названия растения: для таких случаев типичны суффиксы -енко или -чук. Но если предок жил возле зарослей боярышника, теоретически прозвище Глод (или Глодко) могло возникнуть и по месту жительства. Однако версия с «грызуном» лингвистически прозрачнее и подтверждается аналогичными фамилиями: Глод, Глода, Глодан.

Встречается также вариант написания с одной «о» — Глодко, но это скорее результат упрощения при записи в русских документах. В украинской среде фамилия произносится с чётким ударением на первый слог: Гло́дко. На сегодняшний день носители фамилии живут в основном в Черкасской, Винницкой и Кировоградской областях Украины, а также в Краснодарском крае России.