Фамилия Глямова — женская форма фамилии Глямов, и её разбор стоит начать с основы, которая неочевидна на первый взгляд. Корень «глям-» в русском языке не встречается ни в бытовой лексике, ни в древних промыслах. Это сразу указывает на заимствование, и наиболее вероятным источником оказываются тюркские языки. В татарском, башкирском и казахском языках слово «голям» или «гыйлем» означает «знание», «наука», а также «учёный человек». С учётом фонетических особенностей (переход «г» в «г» твёрдое, редукция гласных) форма «Глям» — это адаптированное имя или прозвище, которое давали грамотному, образованному человеку, возможно, мулле или учителю в медресе.

Модель образования проста: к основе «Глям» добавили русский патронимический суффикс -ов, что типично для фамилий, возникших в среде крещёных татар или башкир в XIX — начале XX века. Окончание -а в женском варианте — чисто грамматическое, по роду. Таким образом, Глямов — это буквально «сын Гляма», где Глям — нецерковное личное имя, характеризующее предка как знающего, учёного. Встречаются также варианты написания «Галямов» или «Галлямов» — они более близки к исходному арабскому «ал-Галлям» (всезнающий), но именно форма «Глямов» указывает на местное произношение, где первый слог редуцировался.

Географически фамилия Глямова привязана к Поволжью и Приуралью: Татарстан, Башкортостан, Оренбургская область. В этих регионах она нередка среди татар и башкир, причём в документах XIX века встречается как у крестьян, так и у представителей духовного сословия. Интересная деталь: в некоторых переписях фамилия писалась через «а» — «Галямов», но позже закрепилась упрощённая форма, что говорит о длительной русификации имён. Сравните с однокоренной фамилией Галимов — та же основа, но с сохранением полного гласного. Глямов — более редкий, «стяжённый» вариант.

Версия о происхождении от русского диалектного слова «глям» (шум, гам) маловероятна: это слово почти не фиксируется в письменных источниках, а фамилия с таким корнем была бы единичной и не имела бы тюркского ареала. Поэтому основная и самая правдоподобная гипотеза — через тюркское «голям» (учёный). Носительница фамилии Глямова может с уверенностью связывать своих предков с миром знаний, письменности и исламского образования в Волго-Уральском регионе.