Фамилия Гогичаева — редкий пример, где на стыке языков и традиций столкнулись сразу несколько версий происхождения. Разобраться в них непросто, но можно выделить самую убедительную.

Наиболее вероятно, что в основе фамилии лежит грузинское мужское имя Гоги (или его уменьшительная форма Гогич). В переводе с грузинского оно означает «бравый», «храбрый». Это имя было распространено в Грузии, и от него образовано множество фамилий. Однако суффикс -аев, который мы видим в окончании, для грузинской модели нетипичен. Он указывает на русскую или украинскую адаптацию: носителя фамилии могли записать по отчеству, добавив типичный для славянской среды суффикс принадлежности.

Вторая версия отталкивается от грузинского слова «gogo» — «девочка». Но эта гипотеза слабее: прозвище, данное мужчине по такому признаку, маловероятно, если только оно не было ироничным и не закрепилось за родом вопреки логике.

Третье объяснение выводит фамилию из прозвища Гогичай, связанного с русским словом «гогот» — крик гусей или, в переносном смысле, громкий, несдержанный хохот. Гогичаем могли прозвать человека с таким голосом или манерой смеяться. Но эта версия сталкивается с проблемой: суффикс -ай в русских прозвищах встречается редко, а вот для украинской ономастики он характерен. Если же принять грузинскую основу, то суффикс -ай мог появиться уже на славянской почве как часть фамильной модели.

Итог: скорее всего, перед нами осетинская или грузинская фамилия, прошедшая русификацию. Первый носитель получил имя Гогич, а его потомков стали записывать как Гогичаевы — по отцу, с добавлением славянского суффикса. Точное место и время возникновения рода могут установить только глубокие генеалогические изыскания.