Фамилия Голосной — один из тех случаев, когда прозвище перешло в фамилию почти без изменений, сохранив прямую связь с характером или способностью человека. В основе лежит прилагательное «голосной», то есть «громкий», «звучный», «обладающий сильным голосом». Чаще всего так нарекали человека с зычным, далеко слышным голосом — не обязательно крикуна или скандалиста, а скорее того, кого было слышно на поле, в толпе или на сходе. Но есть и другая, не менее правдоподобная версия: прозвище Голосной могли дать хорошему певцу, солисту в хоре или просто любителю петь громко и выразительно. В народной среде ценили и силу голоса, и музыкальный слух, так что оба значения могли сосуществовать.

Словообразовательная модель здесь редкая и показательная. Фамилия образована с помощью суффикса -ой, который в русских фамилиях встречается нечасто. Обычно фамилии на -ой фиксируют полное прилагательное в мужском роде (как Толстой, Босой, Грязной). В случае Голосного мы видим ту же модель: прозвище превратилось в фамилию без дополнительных патронимических суффиксов (-ов, -ин), что указывает на относительно позднее оформление или на закрепление прозвища в форме прилагательного. Такие фамилии чаще встречались в южнорусских и украинских говорах, где форма на -ой была более живой.

По своему происхождению фамилия Голосной — типичное «мирское» прозвище, то есть данное не при крещении, а в быту, по заметной черте. В старых документах подобные прозвища фиксировались редко, но сам корень «голос» встречается в русской ономастике повсеместно: отсюда же фамилии Голосов, Голосовский, Голосистый. Однако Голосной стоит особняком — это именно качественная характеристика, а не просто указание на обладание голосом.

Версия о связи с певческим даром не менее сильна, чем бытовая. В церковном и народном пении ценился «голосной» — то есть звонкий, чистый, сильный голос, который мог вести партию в хоре или солировать. Прозвище могли дать певчему, дьячку или просто крестьянину, который славился пением на посиделках. Обе трактовки не противоречат друг другу: громкий голос и певческий талант в народном сознании часто шли рука об руку.

С географической точки зрения фамилия Голосной не имеет узкой привязки, но чаще встречается в южных и центральных областях России, а также на Украине. Это косвенно подтверждает версию о южнорусском диалектном происхождении формы на -ой. В современной России фамилия редкая, что делает её особенно ценной для тех, кто ищет свои корни: она не «стёрта» массовым употреблением и сохраняет прямую связь с прозвищем предка.