Фамилия Городищенские — это родовое именование, указывающее на связь предка с конкретным местом, а не на его личное качество или профессию. Основа фамилии — топоним Городище или Городищенский (название села, деревни, урочища). Таких населённых пунктов по всей России, Украине и Беларуси десятки: от Псковщины до Сибири. Суффикс -ск- в фамилии работает как типичный «географический» маркер: он отвечает на вопрос «откуда?». Городищенские — это те, кто родом из Городищ.

Вопреки распространённому мнению, «город» в древнерусском языке означал не крупный населённый пункт, а укреплённое поселение, огороженное стеной (от «городить» — огораживать). Городищем называли как жилое укрепление, так и заброшенное место, где раньше стояла крепость. Поэтому предок Городищенских мог быть не переселенцем из большого города в деревню, а наоборот — жителем или выходцем из укреплённого поселения, которое в документах значилось как Городище.

Версия о том, что прозвище Городищенский дали болтуну или пустослову, лингвистически слаба. «Городить» в значении «говорить вздор» дало бы фамилии вроде Городилов или Городин, но не форму на -ищенский. А вот связь с зодчеством более правдоподобна: среди предков Городищенских могли быть строители или ремонтники крепостных стен — «городового дела мастера». Однако и это лишь частный случай: большинство носителей фамилии получили её по месту жительства, а не по ремеслу.

Фамилия Городищенский — сравнительно поздняя по модели образования. Такие притяжательные прилагательные на -ский в среде дворянства и духовенства стали массово оформляться в XVII–XVIII веках. У крестьян и мещан фамилии этого типа закреплялись ещё позже, часто при переписях, когда человека записывали по названию родной деревни. Поэтому точное время появления фамилии для конкретной ветви можно установить только по архивным метрическим книгам и ревизским сказкам.

Сейчас фамилия встречается нечасто, но устойчиво — в основном в центральных и южных областях России, а также на Украине. Разные ветви рода могли вообще не иметь общего предка: люди независимо друг от друга получали фамилию по разным Городищам. Поэтому носители фамилии Городищенские — это не обязательно одна семья, а скорее несколько родов, объединённых общим принципом именования по месту происхождения.