Фамилия Грабанос — одна из тех, что сразу обращает на себя внимание необычным окончанием. В русской традиции фамилии на -ос встречаются редко и почти всегда указывают на греческое или южнославянское происхождение. Скорее всего, перед нами фамилия, пришедшая из греческой среды, возможно, через Приазовье или Новороссию, где исторически селились греки.

Разбираем основу: «грабан» — это диалектный вариант слова «грабунок» (грабёж, добыча) или же производное от глагола «грабить». В украинском и южнорусских говорах «грабан» могло означать человека, который занимается грабежом, или же просто прозвище за жадность и хваткость. Суффикс -ос — это типичный греческий патронимический показатель (как в фамилиях Папандреу, Каратеодори). То есть Грабанос буквально значит «сын Грабана» или «из рода Грабана».

Есть и вторая, менее вероятная версия: в некоторых славянских говорах «грабан» — это название инструмента (грабли) или человека, который работает граблями (сенокос, уборка). Но в таком случае фамилия скорее получила бы славянский суффикс -ов или -енко. Греческое окончание перевешивает: скорее всего, основа связана с личным прозвищем, а не с ремеслом.

По сословному составу носители фамилии Грабанос — это, как правило, мещане или крестьяне, реже — купцы. В документах XIX века фамилия встречается в Таврической губернии, особенно в Мариупольском уезде, где жили греческие общины. Встречается она и на Кубани, куда переселялись греки в конце XVIII — начале XIX века.

Важная деталь: ударение в фамилии, скорее всего, падает на последний слог — Грабано́с, что тоже характерно для греческих фамилий в русской передаче. Если в вашей семье произносят иначе — это может быть следствием обрусения или местного говора.

Однокоренных фамилий в русском языке мало: можно вспомнить Грабаров (от греческого «грабарь» — землекоп) или Грабилин, но они образованы по другим моделям. Грабанос стоит особняком — редкий пример, когда славянская основа «приросла» греческим суффиксом, создав фамилию, которая звучит как загадка.