Фамилия Грейдан — редкая, и её происхождение напрямую связано с западнославянским словом «крейда», то есть «мел». Чередование начальных «к» и «г» — результат исторических фонетических изменений, поэтому изначально фамилия могла звучать как Крейдан. Такая замена встречается в говорах и при адаптации слова на русской почве.

Самый прямой путь к прозвищу — внешность. Грейданом могли назвать очень бледного человека, буквально «белого как мел». Но есть и более конкретные, «профессиональные» версии. Прозвище мог получить тот, кто добывал мел, или же ремесленник, постоянно использовавший мел в работе — например, при изготовлении строительных растворов, побелке или в кожевенном деле. В курских говорах словом «крейда» называли не просто материал, а само место добычи — меловую ломню. Поэтому Грейдан — это ещё и возможное прозвище человека, жившего рядом с таким карьером или на меловой земле.

География фамилии устойчиво привязана к западу. В Книге памяти Красноярского края есть запись о Грейдане Александре Александровиче 1885 года рождения, уроженце Витебской губернии. В архивах белорусского «Мемориала» значится Грейдан Антон Петрович, родившийся в 1875 году в деревне Урагово Освейского района Витебской области. Эти данные подтверждают, что корни фамилии — на стыке белорусских и западнославянских земель, где слово «крейда» было в ходу.

Модель образования фамилии проста: основа «грейд-» (от «крейда» с заменой согласного) плюс типичный восточнославянский суффикс -ан, который часто оформлял прозвища. В итоге Грейдан — это не «сын такого-то», а прямое именование по характерному признаку или занятию: бледный человек, мельник на меловой ломне или добытчик мела.