Фамилия Грихонина — женская форма, в основе которой лежит мужская фамилия Грихонин. Её происхождение напрямую связано с разговорной формой личного имени Григорий. В русской традиции имя Григорий, пришедшее из греческого со значением «бодрствующий», давало множество обиходных вариантов: Гриша, Гриня, Гриха, Грихоня. Последний — Грихоня — и стал основой для фамилии.

Суффикс -ин указывает на типичную модель образования русских фамилий от основ, оканчивающихся на -а или -я. Грихонин буквально означает «сын Грихони», то есть потомок человека, которого в быту звали Грихоней. Такие фамилии были широко распространены в крестьянской и мещанской среде, где полное церковное имя редко употреблялось в повседневности.

Интересно, что форма Грихоня менее распространена, чем Гриша или Гриха, что делает фамилию сравнительно редкой. Она фиксируется в северных и центральных регионах России, особенно в Вологодской и Архангельской губерниях, где сохранялись архаичные диалектные варианты имён. Встречается и написание через «а» — Гриханина, но это скорее фонетическое искажение, вызванное акающим произношением.

С точки зрения социального контекста, Грихонины — это потомки крестьян или посадских людей, получивших фамилию по имени отца. Никакого отношения к ремёслам или прозвищам фамилия не имеет: это чисто патронимическое образование, каких в России тысячи. Единственная деталь, выделяющая её из ряда, — сам исходный антропоним Грихоня, который сегодня почти не употребляется, но в XVI–XVII веках был вполне обычен в устной речи.