Фамилия Громакова образована от прозвища Громак, которое, в свою очередь, восходит к слову «гром». Прозвище Громак могли дать человеку с громким голосом — любителю шумно посмеяться или обладателю раскатистого баса. В старину прозвища, связанные со звуками природы, нередко закреплялись за людьми с яркой, «громкой» манерой поведения.

Грамматически фамилия построена по самой распространённой в русском языке модели: основа (Громак) + суффикс принадлежности -ов, указывающий на «сына Громака» или «человека из рода Громаков». Окончание -а — женская форма, то есть изначально это была фамилия замужней женщины или дочери в семье Громаковых.

Стоит отметить, что прозвище Громак могло иметь и иной оттенок — например, относиться к человеку, который «гремит» посудой или производит много шума при работе. В некоторых говорах слово «громак» фиксировалось как обозначение громогласного крикуна или задиры.

Фамилия встречается в разных регионах России, но особенно часто — на юге и в центральной полосе, где прозвищные формы на -ак (-як) были особенно популярны. Сравните с однокоренными фамилиями: Громов (от «гром»), Громыко (белорусско-украинский вариант), Громаков. Фамилия Громакова — одна из тех, что сохранила в себе не только корень, но и живую интонацию прозвища, звучащего энергично и звонко.