Фамилия Гройсман — яркий пример того, как прозвище, данное человеку, закрепилось в родовом имени. В её основе лежит слово «гройс» — сокращённая форма от идишского «гройсер», что означает «большой». Это, в свою очередь, восходит к немецкому gros — «главный», «крупный». Так что перед нами фамилия-характеристика.

Кого в еврейской среде могли прозвать Гройсманом? Первая версия — социальная: так могли назвать человека, занимавшего видное положение, «главного» в своей общине или деле. Вторая версия — внешняя: прозвище могли дать просто крупному, плотному мужчине. Обе логичны и не противоречат друг другу.

Интересно, что фамилия Гройсман вписана в целый пласт еврейских фамилий, образованных от немецких и идишских корней. Это не единичный случай: вспомните Вейценбаум («пшеничное дерево»), Зауэрштром («кислый поток»), Левенфиш («рыба-лев») или Цигенбаум («козье дерево»). Такие фамилии часто были искусственными или описательными — их давали при введении обязательных фамилий в Австрийской и Российской империях в конце XVIII — XIX веке. Однако Гройсман стоит особняком: это не выдумка чиновника, а живое прозвище, которое могло возникнуть естественным путём в общине.

Суффикс «-ман» (человек) в фамилии Гройсман типичен для ашкеназских фамилий. Он присоединялся к основе, чтобы указать на человека с определённым качеством. Получается: Гройсман — это «большой человек» или «главный человек», в зависимости от того, какое значение слова «гройс» мы возьмём за основу.

Таким образом, предок носителя этой фамилии, скорее всего, выделялся среди окружающих — либо ростом и статью, либо авторитетом и положением. В любом случае, прозвище было точным и запоминающимся, раз дошло до нас в виде фамилии.