Фамилия Грожан — редкая для России и явно нерусская по происхождению. Её основа — французское слово «gros» (большой, толстый) в сочетании с именем Jean (Жан). Буквально Grosjean — «большой Жан» или «толстый Жан». В русском языке фамилия закрепилась в транслитерации без изменений: Грожан, хотя во французском оригинале она пишется слитно — Grosjean. Это типичное французское прозвище-описание, которое давали либо крупному мужчине по имени Жан, либо, по другой версии, старшему из двух тёзок в семье — «большому Жану» в отличие от «маленького Жана».

В Россию фамилия могла попасть двумя путями. Первый — через дворян-эмигрантов или специалистов, приглашённых в XVIII–XIX веках (архитекторов, учителей, военных). Второй — через обрусевших потомков французских пленных 1812 года, которых после войны оставили жить в губерниях. В отличие от массовых крестьянских фамилий на -ов/-ев, Грожан сохранила иноземный облик и не адаптировалась под русскую суффиксальную модель.

Словообразовательный разбор прост: корень «Грож» (от gros) + формант «-ан» (от Jean). Никаких русских суффиксов вроде -ов или -ин здесь нет, что сразу указывает на нерусское происхождение. В самой Франции фамилия Grosjean встречается часто, особенно в регионах Нормандия и Бретань, а её носители исторически были ремесленниками или крестьянами — прозвище не несло аристократического оттенка.

Спорных версий этимологии почти нет: связь с французским «gros» очевидна. Иногда пытаются вывести фамилию из немецкого (от «gross» — большой) или польского, но это натяжка — фонетика «Грожан» указывает именно на французское произношение. Если ваш предок носил фамилию Грожан в Российской империи, скорее всего, он был либо потомком иностранных специалистов, либо происходил из среды обрусевших французов, чья родословная начинается с эпохи Наполеоновских войн.