Фамилия Гожан — один из тех случаев, когда за коротким звучанием скрывается несколько возможных историй, и выбрать единственную непросто. Самая прямая версия ведет в молдавские и румынские земли: прозвище Гожан могли дать человеку, который часто болел, чах или хирел. Основа здесь — румынский глагол gogi, означающий как раз «болеть, хворать». Подтверждением служат архивные записи: в Книге памяти Курганской области упоминается молдаванин Гожан Василий Никифорович, родившийся в 1904 году в селе Гриманкоуцы Бричанского района Молдавии. В документах московского НИПЦ «Мемориал» фигурирует еще один молдаванин — Гожан Дмитрий Яковлевич, 1911 года рождения, оттуда же. Это указывает на устойчивое бытование фамилии именно в молдавской среде.

Но есть и другая, противоположная по смыслу версия. В украинском языке слово «гожий» означает «красивый, пригожий, привлекательный». Прозвище Гожан могло достаться видному, статному человеку. Более того, в русском языке бытовало слово «гожество» — им обозначали приличие, пристойность, благовоспитанность и честный поступок. Так что прозвище могло закрепиться за человеком приятным в общении, с хорошими манерами. Есть и поэтичное объяснение: «гожим» называли ребенка, родившегося в ясный, солнечный день.

Наконец, не стоит сбрасывать со счетов географию. В Гродненском районе Беларуси есть деревня Гожа — выходец оттуда вполне мог получить фамилию по названию родного места. Таким образом, перед нами фамилия-загадка: она могла родиться и в молдавских степях, и в украинских селах, и на белорусской земле, а ее первоначальный смысл колеблется от «болезненный» до «красавец» и «благовоспитанный».