Фамилия Гудинова — женская форма фамилии Гудинов. В её основе лежит прозвище Гуда, которое давали предку-родоначальнику. Значение этого прозвища многозначно, и чтобы понять, кем мог быть человек, носивший его, нужно разобраться в оттенках диалектного глагола «гудить».

Этот глагол в разных говорах означал совершенно разные вещи. Первое и самое очевидное значение — «играть на дудке или скрипке». В этом случае Гудой могли прозвать музыканта, возможно, скомороха или пастуха, который развлекал людей игрой на простых народных инструментах. Однако «гудить» могло также значить «плакать навзрыд, реветь» или, наоборот, «порицать, корить». Тогда прозвище прилипало к человеку из-за его характера: либо излишне эмоционального и плаксивого, либо, напротив, въедливого и любящего читать нотации.

Есть и третий, менее очевидный, но не менее интересный вариант. Глагол «гудить» употреблялся в значении «манить, обольщать». В таком случае Гуда — это хитрый и обаятельный человек, умеющий очаровать и уговорить кого угодно. Наконец, прозвище могло произойти не от глагола, а от предмета — диалектного слова «гудалка». Так называли простую детскую игрушку: деревяшку или косточку на двойной верёвочке, которая при раскручивании издавала гудящий звук. Мастера, делавшего или продававшего такие игрушки, тоже могли окрестить Гудой.

Фамилия образована по классической русской модели с помощью суффикса -ов, указывающего на принадлежность: «Гудин» — сын Гуды, а Гудинова — его дочь или жена. География фамилии широка, но чаще всего её корни ведут в северные и центральные области России, где диалектные слова «гудить» и «гудалка» были в ходу. Таким образом, за фамилией Гудинова может скрываться и народный музыкант, и ворчливый старик, и умелый игрушечник — каждый вариант по-своему правдоподобен.