Фамилия Гуманецкий — редкий случай, когда основа не бросается в глаза, а суффикс сразу указывает на географию. Это типичная фамилия польско-украинского пограничья, образованная по модели с суффиксом -ецк-/-цк- (в русской передаче -ецк-/-цк-), который в восточнославянском ономастиконе чаще всего указывает на происхождение от географического названия.

Корень здесь — «Гуман». Самая прямая версия: от названия населённого пункта Гумань или Гуманец. Такие топонимы встречаются в западных областях Украины и в Польше. Например, есть село Гуманець (Humaniec) в Польше, в Подкарпатском воеводстве. Если предок носителя фамилии был оттуда родом, то «Гуманецкий» — это классическое указание на выходца: «тот, кто из Гуманца». Суффикс -ский в таком значении закрепился у шляхты и у крестьян, переселявшихся в Российскую империю после разделов Речи Посполитой.

Менее очевидная, но допустимая версия — от прозвища Гуманец. В польских и украинских говорах слово «гуман» могло означать «человечный, гуманный» (от латинского humanus), но это скорее книжное заимствование, которое вряд ли стало бы основой для прозвища в крестьянской среде. Правдоподобнее, что прозвище было связано с диалектным «гума» — так в некоторых регионах называли шум, гам, суету. Тогда Гуманец — человек шумный, беспокойный. Но эта версия слабее топонимической: фамилии на -цкий от прозвищ встречаются реже, чем от названий мест.

С точки зрения словообразования интересна форма: не Гумановский, а именно Гуманецкий. Суффикс -ецк- указывает на то, что исходное название было на -ец (Гуманец), а не на -ово или -ино. Это характерно для западных земель бывшей Речи Посполитой, где топонимы на -ец очень часты. В России фамилии с таким суффиксом обычно указывают на польское или белорусское происхождение рода.

Встречается фамилия в основном на западе Украины, в Беларуси и среди потомков переселенцев в Сибири и на Дальнем Востоке. В дореволюционных документах могла писаться через «h» — Гуманецкий, что тоже подтверждает польский след (в польском «H» читается как украинское «г»). Вариант с «Г» — результат адаптации к русской графике.