Фамилия Гусейбеков — яркий пример того, как в русской фамилии сохранилась память о восточных корнях и социальном статусе. Это тюркская по происхождению фамилия, образованная по русской модели с суффиксом -ов. Основа — двусоставное имя Гусейбек, которое состоит из двух частей: «Гусей» (арабское имя Хусейн, в тюркской передаче — Гусейн или Гусей) и «бек» (тюркский титул, означающий «господин», «князь», «предводитель»). Полное имя Гусейбек можно перевести как «господин Хусейн» или «князь Хусейн».

Имя Хусейн (в русской традиции часто через «Г») восходит к арабскому корню со значением «хороший», «красивый». Это имя особенно почитаемо у мусульман-шиитов как имя внука пророка Мухаммеда, но широко распространено и у суннитов, в том числе среди тюркских народов Кавказа и Закавказья. Титул «бек» в составе имени указывал на знатное происхождение или высокое положение носителя. Сложносоставные имена с частью «бек» (Меликбек, Алибек, Бекмурза) были характерны для аристократических слоёв у азербайджанцев, кумыков, лезгин и других народов.

Географически фамилия Гусейбеков чаще всего встречается в Азербайджане, а также среди народов Дагестана (особенно лезгин и аварцев). В России носители фамилии рассеяны, но заметны в регионах с традиционно сильными диаспорами — в Москве, Ставропольском крае, Ростовской области. Появление суффикса -ов — типичная русификация фамилии в XIX–XX веках, когда при записи в метрики или паспорта к тюркскому имени добавляли русское окончание, чтобы вписать в официальную систему.

Интересно, что фамилия Гусейбеков не столь часта, как, скажем, Гусейнов, что подчёркивает её более узкую социальную привязку. Если Гусейнов — это массовая фамилия от просто имени Гусейн, то Гусейбеков прямо указывает на то, что предок был не просто Гусейном, а Гусейном-беком, то есть человеком из привилегированного сословия. В дореволюционной России такие фамилии могли носить потомки беков, служивших в царской администрации или армии, что давало им право на дворянство.