Фамилия Гутраева — редкий случай, когда географическая привязка почти наверняка перевешивает любые другие версии происхождения. Если вы носите эту фамилию, ваши предки, скорее всего, родом с Северного Кавказа, а именно из Осетии. Основа фамилии — осетинское мужское имя Гутра, которое в свою очередь восходит к тюркскому «гут» (счастье, удача) и иранскому «ра» (путь, дорога). Таким образом, имя могло означать «счастливый путь» или «путь удачи» — пожелательное имя, которое давали ребенку в надежде на благополучную судьбу.

Суффикс -ев указывает на русскую модель образования фамилий от иноязычных основ. В осетинской среде такие фамилии часто оформлялись по-русски при записи в метрические книги или при переселении. Интересно, что ударение в фамилии обычно падает на второй слог — Гутрáева, что свойственно именно осетинским фамилиям, адаптированным русским языком. Если бы фамилия была исконно русской, ударение, скорее всего, стояло бы на первом слоге.

Версия о происхождении от русского слова «гут» (диалектное «гудеть», «жужжать») или от прозвища Гутра («ворчун») маловероятна. Такие прозвища в русских говорах встречаются, но они не дали бы устойчивой фамилии с окончанием -аев, а скорее породили бы формы Гутов или Гутин. Осетинская этимология подтверждается и тем, что фамилия компактно бытует в Северной Осетии и среди осетинской диаспоры.

Социальный статус первых носителей, скорее всего, был разным: от свободных крестьян до воинов. В осетинском обществе фамилия (мыггаг) была маркером принадлежности к определенному роду, и Гутраевы, вероятно, составляли отдельную фамильную группу. Точных сведений о численности и знаменитых носителях в открытых источниках мало, что делает фамилию особенно интересной для семейного генеалогического поиска.