Фамилия Гузари — редкая и нестандартная для русского уха, и её происхождение почти наверняка не связано с великорусской традицией. В отличие от подавляющего большинства русских фамилий на -ов, -ин или -ский, эта фамилия не имеет типичного патронимического суффикса. Это первый и главный ключ: перед нами, скорее всего, фамилия-прозвище в чистом виде, либо фамилия, пришедшая из другого языка, где она уже была готова.

Самая прямая и правдоподобная версия ведёт к южным и западным славянам, а также к балканским народам. В болгарском, сербском, македонском и словенском языках слово «гузар» (guzar) означает «горбун» или «горбатый». Основа «гуз» (guz) — это «горб», «выпуклость», «шишка». Соответственно, Гузари — это, вероятно, потомок человека, которого прозвали Гузарь за физическую особенность. Такие прозвища были распространены повсеместно, но именно в южнославянской среде это слово сохранило своё прямое значение.

Вторая версия, менее очевидная, но имеющая право на существование, — связь с тюркскими языками. В некоторых тюркских наречиях (например, в крымскотатарском) есть слово «гузар» (güzar), означающее «проход», «ущелье», «перевал». В этом случае прозвище могло достаться человеку, жившему у горного прохода или торговавшему на перекрёстке дорог. Однако эта версия слабее, потому что русская фамилия с таким корнем скорее получила бы суффикс -ов (Гузаров), а не застыла в форме Гузари.

Географически фамилия Гузари встречается в основном на юге России, в Краснодарском крае, в Ростовской области, а также на Украине. Это косвенно подтверждает южнославянскую или балканскую миграцию: носители фамилии могли быть выходцами из Болгарии или Сербии, переселившимися в Причерноморье в XVIII–XIX веках, или потомками казаков, имевших контакты с южными славянами.

Обратите внимание на окончание -и. В русской традиции фамилии на -их/-ых (типа Косых, Бедных) — это застывшие формы родительного падежа множественного числа, характерные для северных областей. Но Гузари — не из этой серии. Здесь окончание -и, скорее всего, либо множественное число от «гузарь» (то есть «семья Гузарей»), либо просто иноязычная форма, не адаптированная под русские суффиксы. В любом случае, эта фамилия — редкий пример, когда прозвище перешло в фамилию без привычной русификации.